ENG
With great pleasure we would like to invite you to the company meeting, which will be held from 6.06-8.06.2024 in Jastarnia in the Dom Zdrojowy.
These will be 3 days filled with talks, interesting activities, sports challenges but also rest and time for yourself.
Meeting agenda:
THURSDAY 6.06
7:20 train from Warszawa Centralna ( applies to people from Warsaw – rest travel according to their plans)
12:00 – 16:30 Hotel Dom Zdrojowy check – in
14:00 – 15:30 – lunch (optional for these who will already arrive)
17:00 – Official part – state of art of TPI/3gon Group
20:00 – Wejście 49 – Hawaiian Party on the beach
FRIDAY 7.06
8:30 - Breakfast
10:00 - Sports Olympics on the Beach
13:30 - Lunch - TBC
14:30 - 16:00 - Free time
17:00 - Ride by RIB - for these who wait: guide about Jastarnia or free time
20:30 – BBQ dinner and party in the hotel
SATURDAY 8.06
8:00 – Breakfast
9:00 - Check – out and walk to Jastarnia Harbour
10:00 - Sailing to Gdańsk
14:30 - Lunch in Gdansk in Oria Magic House
17:00 – train from Gdańsk to Warsaw ( applies to people from Warsaw – rest travel according to their plans)
PL
Z wielką radością chcielibyśmy zaprosić Was na spotkanie firmowe, które odbędzie się w dniach 6.06-8.06.2024 w Jastarni w Domu Zdrojowym.
Będą to 3 dni wypełnione rozmowami, ciekawymi aktywnościami, sportowymi wyzwaniami ale również odpoczynkiem i czasem dla siebie.
Agenda spotkania:
CZWARTEK 6.06
7:20 - Pociąg z Warszawy Centralnej (dla osób z Warszawy, reszta podróżuje według swoich planów)
12:00 - 16:30 Przyjazd do Jastarni i zameldowanie w Domu Zdrojowym
14:00 – 15:30 Lunch (dla osób, które będą już na miejscu)
17:00 – Część oficjalna
20:00 – Impreza w stylu hawajskim w Wejście 49
PIĄTEK 7.06
8:30 - Śniadanie
10:00 – Olimpiada Sportowa na plaży
13:30 – Lunch
14:30 – 16:00 – czas wolny
17:00 – Przejażdżki motorówkami RIB, dla osób oczekujących: opowieści o Jastarni lub czas wolny
20:30 –Impreza grillowa w hotelu
SOBOTA 8.06
8:00 – Śniadanie
9:00 – Wymeldowanie i spacer do portu w Jastarni
10:00 – Rejs do Gdańska
14:30 – Obiad w Gdańsku w Oria Magic House
17:00 - Pociąg z Gdańska do Warszawy (dla osób z Warszawy, reszta podróżuje według swoich planów)
DOM ZDROJOWY
Hawaiian Party - dress-up party - bring your costumes with you!
Some inspirations below 😉
BAR WEJŚCIE 49
OTHER ACTIVITIES/POZOSTAŁE AKTYWNOŚCI
Rejs jachtami, Olimpiada Plażowa, RIB ride
